La migration au Royaume-Uni devrait se poursuivre aux niveaux actuels

L'augmentation de l'immigration en provenance des pays européens non couverts par le plafond d'immigration proposé par le gouvernement, ainsi qu'une tendance à la baisse de l'émigration, conduiront à un maintien de la migration nette autour du niveau de 200,000 2011 en XNUMX, a déclaré l'Institut de recherche sur les politiques publiques (ippr).

Il a prévenu que l'introduction de « mesures hâtives » pour que le gouvernement puisse tenter de respecter son engagement de réduire la migration nette à quelques dizaines de milliers de personnes d'ici 2015 serait préjudiciable à l'économie du Royaume-Uni.

L'examen des migrations 2010/11 de l'IPPR indique que si l'économie britannique continue de se redresser, le nombre de personnes venant travailler au Royaume-Uni pourrait augmenter.

Nick Pearce, directeur de l'IPPR, a déclaré : « Les ministres doivent veiller à réduire les attentes du public.

"Le plafonnement de l'immigration qualifiée en provenance de pays tiers, que le gouvernement a déjà mis en place, pourrait nuire à la reprise économique. D'autres mesures hâtives visant à réduire artificiellement les chiffres seraient encore plus dommageables.

"Réduire le niveau d'immigration, qui a été élevé ces dernières années, est un objectif politique légitime.

"Mais cela doit se faire en procédant à des réformes durables et à long terme de la structure de notre économie et de notre marché du travail."

Le nombre de migrants en provenance d’Espagne, du Portugal, de Grèce et de certains des nouveaux États membres pourrait également augmenter si l’économie britannique se comporte mieux que les pays de la zone euro.

Et l'augmentation substantielle du nombre de personnes arrivant au Royaume-Uni en provenance de Lettonie et de Lituanie - en hausse respectivement de 19,000 21,000 et 12,000 13,000 au cours de l'année jusqu'en septembre, contre des augmentations de XNUMX XNUMX et XNUMX XNUMX l'année précédente - pourrait également se poursuivre.

Le nombre de migrants irlandais devrait également augmenter, l'Institut de recherche économique et sociale prévoyant que 120,000 XNUMX ressortissants irlandais pourraient partir, dont beaucoup viendraient au Royaume-Uni.

À partir d'avril prochain, le nombre de travailleurs migrants venant de pays hors UE en Grande-Bretagne sera réduit d'un cinquième et plafonné à 21,700 XNUMX, mais cela ne devrait réduire l'immigration globale que de deux ou trois pour cent.

Et l’émigration des citoyens britanniques a considérablement diminué – passant d’un peu plus de 30,000 2010 au cours de l’année jusqu’en mars 130,000, contre 12 2011 au cours des XNUMX mois précédents – et « il n’y a aucune raison évidente pour que cette tendance change considérablement en XNUMX ».

D'autres formes de migration – flux de réfugiés, migrations familiales et retour des Britanniques au Royaume-Uni – « devraient se poursuivre à peu près à leurs niveaux actuels », indique le rapport.

Immigration Le ministre Damian Green a déclaré : « Le gouvernement reste absolument déterminé à réduire la migration nette à des niveaux durables – de centaines de milliers à des dizaines de milliers au cours de la durée de ce Parlement. »