Nouvel effort pour protéger les immigrants des arnaques

Les responsables de l'immigration s'associent aux procureurs fédéraux et étatiques, à la Federal Trade Commission, à des groupes d'avocats et à des organisations de défense des immigrés dans un nouvel effort national visant à lutter contre une épidémie de stratagèmes menés par des personnes se faisant passer pour des avocats spécialisés en droit de l'immigration. La campagne, qui débutera jeudi à Washington, est un effort de l'administration Obama pour intensifier une forme d'assistance aux communautés d'immigrés, qui ont intensifié leurs critiques à l'égard du président Obama alors qu'elles ont été confrontées à un rythme record d'expulsions au cours des deux dernières années. années. Les responsables affirment que c'est la première fois qu'une répression contre les faux avocats spécialisés en droit de l'immigration est largement coordonnée entre les agences fédérales et étatiques et les organisations locales d'aide aux immigrants. Les cours d’appel fédérales de New York, de Californie et d’autres régions abritant d’importantes populations d’immigrés ont été inondées de cas d’immigrés qui cherchaient à obtenir un statut légal auprès des tribunaux, mais qui se sont retrouvés dans des labyrinthes menant à l’expulsion en raison d’avocats incompétents ou frauduleux. Cet effort implique une campagne publicitaire éclair pour alerter les immigrants sur la manière de reconnaître les faux avocats et consultants, ainsi qu'un effort de la part des procureurs pour que les affaires pénales servent d'exemple. Un programme du système judiciaire de l'immigration augmentera le nombre d'organisations locales à but non lucratif formées et certifiées pour fournir des services juridiques de base aux immigrants. L'initiative est dirigée par les Services de citoyenneté et d'immigration, l'agence fédérale dont le directeur, Alejandro N. Mayorkas est un ancien procureur fédéral de Californie. Dans cette position, M. Mayorkas a déclaré dans une interview qu'il avait intenté un certain nombre de poursuites contre des personnes pratiquant illégalement le droit de l'immigration. Il a déclaré qu'il était « navrant » d'apprendre, lorsqu'il est venu à l'agence à Washington, que le problème n'avait pas diminué. Depuis janvier de l'année dernière, l'agence de l'immigration a testé le programme dans le cadre de projets pilotes à New York, Los Angeles, San Antonio et dans quatre autres villes. À New York, Wilmer Rivera Melendez, un Portoricain avec un casier judiciaire comprenant une condamnation pour bigamie, a extorqué jusqu'à 75,000 14 $ chacun à XNUMX immigrants de Guyane, affirmant qu'il était un avocat spécialisé en droit de l'immigration avec vingt ans d'expérience. La plupart des immigrants étaient en cours d'expulsion au moment où les procureurs de l'État de New York l'ont arrêté. Monsieur Rivera a été condamné en janvier à deux ans de prison. Dans une autre affaire qui a convaincu les autorités de la nécessité d'une action plus large, la Federal Trade Commission a déposé une plainte en janvier au Nevada contre une société appelée Immigration Forms and Publications, qui a créé un site Web conçu pour ressembler au site des services de citoyenneté et d'immigration, complet avec une image de la Statue de la Liberté. Les télévendeurs travaillant pour le site ont collecté des centaines de milliers de dollars en frais pour les formulaires de visa et les services qui, selon les immigrants, allaient à l'agence fédérale. Un problème plus courant et persistant concerne les notarios, un mot espagnol désignant un type de comptable. Bien que les notaires puissent exercer des fonctions juridiques dans de nombreux pays d’Amérique latine, ils n’ont aucune autorité pour agir en tant qu’avocats aux États-Unis. De plus, il arrive parfois que les comptables fiscaux des communautés d’immigrants proposent des services d’immigration pour lesquels ils ne sont pas qualifiés. "Souvent, aucun document n'a été déposé pour les immigrants, ou ils ont été mal déposés et renvoyés", a déclaré Reid Trautz, directeur du centre de pratique et de professionnalisme de l'American Immigration Lawyers Association. "C'est une très bonne chose qu'une coalition d'agences se coordonne pour s'attaquer à ce problème", a déclaré M. dit Trautz. Il a déclaré que l'association des avocats organiserait des cliniques pour aider les immigrants victimes d'avocats frauduleux et offrirait une formation en droit de l'immigration aux avocats légitimes dans d'autres domaines. La commission commerciale rassemblera les plaintes des victimes dans une base de données centrale. Les responsables espèrent que la campagne allégera la surcharge des cours d'appel fédérales, qui entendent les appels des tribunaux de l'immigration. Le juge Harry Pregerson de la Cour d'appel des États-Unis pour le neuvième circuit, en Californie, a déclaré que cette cour avait constaté une augmentation des affaires d'immigration, avec 37,990 XNUMX affaires au cours des huit dernières années. « Un grand nombre de ces personnes étaient si mal représentées par des avocats incompétents ou radiés du barreau, ou bien elles étaient prises au piège dans les griffes des notaires », a déclaré le juge Pregerson dans une interview. http://www.nytimes.com/2011/06/09/us/09immig.html?_r=1 Pour plus de nouvelles et de mises à jour, une assistance pour vos besoins de visa ou pour une évaluation gratuite de votre profil pour l'immigration ou le visa de travail, visitez simplement www.axe-y.com